RUS GEZGİN E.RAGOZİNA’NIN HATIRALARINDA TÜRKİYE VE TÜRKLER

Abstract

Çok eski zamanlara dayanan Türkiye-Rusya ilişkileri, Rusya'da Türkiye ve Türklere yönelik yoğun bir ilgi uyandırmıştır. Türkiye ve bu topraklarda yaşayan halklar sürekli olarak Rus siyasi ve edebi çevrelerinin ilgisini çekmiştir. Bu bağlamda Rus Edebiyatında çeşitli seyahatnameler, diplomatik raporlar, mektuplar ve edebi eserler ortaya çıkmıştır. İlginin artışı aynı zamanda Rusya'nın Batı ve Doğu'yu birleştiren coğrafi konumu, ekonomik durumu, Rusya'nın iç ve dış politik tutumu ve yaklaşımlarıyla da ilgilidir. Özellikle de XIX. yüzyılda Rus yayınlarında Türkiye ile ilgili çok sayıda yazı ortaya çıkmaya başlar. Bu makalede Türkiye'yi 1877-1878 Osmanlı-Rus Savaşı öncesi ziyaret eden E.Ragozina tarafından yazılan \"1877-1878 Savaşı Öncesi Türkiye'deki Bir Rus Kızının Hatıra Defterinden\" adlı eserden bahsedilmektedir. Günlük şeklinde yazılan bu eser, Osmanlı ve bu topraklarda yaşayan halklar ile onların günlük yaşam tarzları, örf adetleri; tarihi olaylar ve önemli şahıslar hakkında ilginç bilgiler içermektedir. Yazar, Türk toplumunun siyasi yaşamında önemli rol oynayan ve kalıcı izler bırakan Vali Kamil Paşa ve Vezir-i Azam Mithat Paşa gibi o dönemin ünlü şahsiyetlerini Rus okurlarla tanıştırmaktadır. Eser, yıllardır Rus toplumuna düşman ve karşı taraf olarak anlatılagelen Türkiye'yi yepyeni bir tarzda sunmayı başarmıştır. Yazar sadece yaşanan olayları anlatmakla kalmaz, aynı zamanda o dönemin tarihi vakalarını ve ruhunu da tam olarak gözler önüne serer