Cross-cultural adaptation and validation of Diabetes Quality of Life Brief Clinical Inventory in Turkish patients with type 2 diabetes mellitus

dc.authorid Kara, İlke/0000-0003-4974-533X
dc.authorid ozturk, ozgul/0000-0002-5207-1893
dc.authorid Çevik Saldıran, Tülay/0000-0003-4048-1251
dc.authorid Burroughs, Thomas/0009-0003-0784-5954
dc.authorid Guvendi, Habibe Rumeysa/0000-0002-8670-9170
dc.authorid dincer, erhan/0000-0002-4060-8067
dc.authorscopusid 57208685332
dc.authorscopusid 57916748700
dc.authorscopusid 58127068200
dc.authorscopusid 57220511422
dc.authorscopusid 58128348300
dc.authorscopusid 6604041289
dc.authorwosid Kara, İlke/HIU-0239-2022
dc.authorwosid ozturk, ozgul/S-7784-2018
dc.authorwosid Çevik Saldıran, Tülay/AAC-2876-2021
dc.contributor.author Saldiran, Tulay Cevik
dc.contributor.author Kara, Ilke
dc.contributor.author Dincer, Erhan
dc.contributor.author Ozturt, Ozgul
dc.contributor.author Cakici, Rumeysa
dc.contributor.author Burroughs, Thomas
dc.date.accessioned 2024-05-25T11:38:42Z
dc.date.available 2024-05-25T11:38:42Z
dc.date.issued 2024
dc.department Okan University en_US
dc.department-temp [Saldiran, Tulay Cevik; Kara, Ilke; Dincer, Erhan] Bitlis Eren Univ, Fac Hlth Sci, Dept Physiotherapy & Rehabil, Bitlis, Turkiye; [Kara, Ilke] Dokuz Eylul Univ, Inst Hlth Sci, Dept Phys Therapy & Rehabil, Izmir, Turkiye; [Ozturt, Ozgul] Acibadem Mehmet Ali Aydinlar Univ, Fac Hlth Sci, Dept Physiotherapy & Rehabil, Istanbul, Turkiye; [Cakici, Rumeysa] Istanbul Okan Univ, Fac Hlth Sci, Dept Physiotherapy & Rehabil, Istanbul, Turkiye; [Burroughs, Thomas] St Louis Univ, Coll Publ Hlth & Social Justice, Dept Hlth Management & Policy, St Louis, MO USA en_US
dc.description Kara, İlke/0000-0003-4974-533X; ozturk, ozgul/0000-0002-5207-1893; Çevik Saldıran, Tülay/0000-0003-4048-1251; Burroughs, Thomas/0009-0003-0784-5954; Guvendi, Habibe Rumeysa/0000-0002-8670-9170; dincer, erhan/0000-0002-4060-8067 en_US
dc.description.abstract PurposeTo translate and culturally adapt the Diabetes Quality of Life Brief Clinical Inventory (DQoL-BCI) into Turkish and assess the psychometric properties of the translated version.MethodsA forward-backward translation process was conducted in conformity with international guidelines. A total of 150 patients with type 2 diabetes mellitus (T2DM) completed the Turkish version of DQoL-BCI (DQoL-BCI-Tr). The factor structure, test-retest reliability, and construct validity were evaluated.ResultsIn the DQoL-BCI-Tr, the three-factor structure was found optimal and explained 68.7% of the variance. The DQoL-BCI-Tr showed excellent internal consistency (Cronbach's alpha = 0.90) and test-retest reliability (ICC = 0.98). Cronbach's alpha values ranged from 0.85 to 0.91 for subscales (satisfaction, worry, impact). A negative correlation was found between the total scores of the DQoL-BCI-Tr and the EuroQoL-5 dimensions (EQ-5D) indexes (r= -0.22, p < 0.01). The DQoL-BCI-Tr total score and satisfaction and worry subscale scores differentiated between groups defined by glycated hemoglobin (HbA(1c)>9%) and the use of insulin.ConclusionsThe study results showed that the DQoL-BCI-Tr can be served as a reliable and valid instrument to obtain information from Turkish patients with T2DM diagnosis, including satisfaction with treatment, the impact of the disease, and worry about the social/vocational issues. en_US
dc.identifier.citationcount 0
dc.identifier.doi 10.1080/09638288.2023.2182917
dc.identifier.endpage 1004 en_US
dc.identifier.issn 0963-8288
dc.identifier.issn 1464-5165
dc.identifier.issue 5 en_US
dc.identifier.pmid 36855290
dc.identifier.scopus 2-s2.0-85149396961
dc.identifier.scopusquality Q1
dc.identifier.startpage 995 en_US
dc.identifier.uri https://doi.org/10.1080/09638288.2023.2182917
dc.identifier.uri https://hdl.handle.net/20.500.14517/1267
dc.identifier.volume 46 en_US
dc.identifier.wos WOS:000941490100001
dc.identifier.wosquality Q2
dc.language.iso en
dc.publisher Taylor & Francis Ltd en_US
dc.relation.publicationcategory Makale - Uluslararası Hakemli Dergi - Kurum Öğretim Elemanı en_US
dc.rights info:eu-repo/semantics/closedAccess en_US
dc.scopus.citedbyCount 1
dc.subject Validity en_US
dc.subject reliability en_US
dc.subject patient satisfaction en_US
dc.subject health impact assessment en_US
dc.subject questionnaires en_US
dc.title Cross-cultural adaptation and validation of Diabetes Quality of Life Brief Clinical Inventory in Turkish patients with type 2 diabetes mellitus en_US
dc.type Article en_US
dc.wos.citedbyCount 1

Files